No, you do not need to make any changes to the electrical wiring.
Powerline works well across multiple circuits connected to the same consumer unit and works well across RCDs. RCBOs, however do filter out some of the Powerline signal when the circuit is under load.
© 2016 Power Ethernet Limited. All rights reserved.